Bela İş Başında izle (2003)

Earl ve Hank'in tek bir ortak noktası var: ikisi de LAPD reddi. Biri yeni atıldı, diğeri içeri bile giremiyor. Kontrolden çıkan bir trafik durması sırasında kanunların karşıt taraflarında karşı karşıya gelen bu iki şanssız kişi, alt düzeyde güvenlik görevlisi olarak ortak olurlar. Yasa uygulama merdiveninin en alt basamağına lanetlenmiş olmalarına rağmen, Earl ve Hank, Nash ve haydut çetesi tarafından yönetilen karmaşık bir kaçakçılık operasyonunu ortaya çıkarır. Earl ve Hank sıcak bir mülkü ele geçirdiklerinde, önce kötü adamlardan, sonra Teğmen Washington ve Dedektif McDuff tarafından yönetilen LAPD'den kaçarlar. Bu iki olası ortağın kolluk kuvvetlerine yaptıkları bir suçtur, ancak sadece günü kurtarabilirler. Yani, önce birbirlerini öldürmezlerse.